vocabulaire utilisé pour les fenêtres, menuiseries, serrurerie et maçonnerie

Les termes utiles pour les fenêtres et baies

Comprendre les termes utilisés pour la pose d’une fenêtre 

Chaque cas est particulier mais les termes utilisés par les menuisiers, poseurs ou maçons vous permettront de visualiser dans l’espace les différents points abordés pour l’achat ou la pose d’une fenêtre.

  •  
  •  
  • Allège : Partie pleine (maçonnerie, remplissage) ou vitrée en-dessous d’une fenêtre.
  • Appui : Appui de fenêtre (pierre, béton, alu) disposé sur une allège ou un seuil et formant l’appui à une fenêtre ou une porte.
  • Jambage : Murs qui composent le montant latéral d’une baie. Ils reçoivent l’extrémité du linteau.
  • Linteau : Élément porteur situé au-dessus de l’ouverture.

 

 Les grands éléments d’une fenêtre en Pvc, Aluminium, Bois, Mixte

Par ordre alphabétique :

  • Battant : Partie mobile de la fenêtre, porte, coulissant, appelée plus souvent ouvrant ou vantail.
  • Béquille : Poignée permettant la saisie et l’ouverture d’une porte fenêtre
  • Châssis : Terme couramment utilisé en synonyme d’un ensemble composant la menuiserie.
  • Chicane : Jonction entre deux vantaux d’une baie coulissante.
  • Couvre-joint : Baguette de finition en périphérie (généralement intérieure) d’une fenêtre, qui permet de recouvrir la liaison entre le dormant et vos murs.
  • Crémone : Dispositif de verrouillage multiple par action d’une poignée unique.
  • Dormant : Partie fixe en bois ou en métal formant l’encadrement d’une porte, d’une fenêtre. Il s’agit de la partie fixée dans la maçonnerie.
  • Écarteur : Profilé métallique placé entre les vitres d’un double-vitrage permettant d’assurer l’écartement de l’espace entre les verres.
  • Ferrure : Ensemble de pièces et mécanismes mis en œuvre pour assurer la liaison entre les éléments fixes (dormants) ou mobiles (ouvrants).
  • Feuillure : Entaille à deux pans perpendiculaires, réalisée le long d’un ensemble pour recevoir une autre pièce. Exemple : pose d’une fenêtre en feuillure.
  • Fiche : Type spécial de paumelles vissées directement dans les dormants et battants
  • Gâche : Pièce métallique fixée sur un dormant dans laquelle s’engage un organe de verrouillage (tringle, galet, pêne…).
  • Galandage : Système d’ouverture permettant l’effacement de l’ouvrant de votre fenêtre derrière une cloison.
  • Huisserie : Partie fixe en bois ou en métal formant l’encadrement d’une porte, d’une fenêtre.
  • Imposte : Partie fixe ou mobile située en partie haute des menuiseries.
  • Jet d’eau : Profil rapporté au bas des vantaux pour rejeter les eaux de ruissellement vers l’extérieur.
  • Joint de frappe : Le joint de frappe permet l’isolation par la fermeture de l’ouvrant sur le dormant.
  • Meneau : Montant (vertical) intermédiaire divisant une baie.
  • Montant : Partie verticale de dormant ou battant.
  • Parclose : Profil assurant le maintien du vitrage.
  • Paumelle : Organe qui assure la fixation du battant sur le dormant en permettant la rotation du battant.
  • Traverse : Élément horizontal intermédiaire divisant une fenêtre (dormant ou ouvrant) 
  •  
 

Vue en coupe d’une fenêtre pvc de qualité renforcée et les termes situant ses composantes.

 

Pour une baie vitrée coulissante (Pvc, alu, bois, acier, mixte) : « coulissant »